Aquest projecte va sorgir a l’Aragó amb l’objectiu prioritari de donar valor a tot un seguit de rutes excursionistes pel Pirineu a través de la relació que estableixen amb la literatura. Així, aposta per un model de desenvolupament sostenible a les valls d’aquest territori, a través del qual es recuperi i es conservi el patrimoni literari i de promoció cultural. D’aquesta manera, es vol aconseguir una millor interacció entre visitants i habitants, tenint en compte les necessitats de tots ells, mitjançant una coordinació i una comunicació més bones. Es tracta, doncs, de viure l’entorn que ofereix el magnífic paisatge del Pirineu guiats per la ficció dels llibres que hi fan referència.
Pirineo Literario s’inspira en les accions i l’obra de diverses personalitats relacionades amb la divulgació del patrimoni literari i paisatgístic. Aquests “ambaixadors literaris” són Carmen Castán (1954), Marta Iturralde (1966) i Alberto Martínez Embid (1962-2021). Castán és una escriptora i docent que ha conreat la literatura en la llengua de la vall de Benasc, i ha publicat Cinco rutas con los cinco sentidos por el Valle de Benasque y la Ribagorza, sorgit de les rutes culturals guiades fetes a la citada vall i que fa referència als costums tradicionals i a la tradició oral, la gastronomia, la màgia i la bruixeria. Iturralde, practicant de senderisme i d’alta muntanya, s’ha especialitzat en la literatura de muntanya i ha guanyat diversos premis amb la seva obra. Martínez Embid es va consolidar com a autor de més de vint llibres relacionats amb la muntanya, a més d’haver escrit més de mil articles en revistes especialitzades relacionats amb la pràctica del muntanyisme i el paisatge. Tots tres s’han convertit en una font d’inspiració i d’experiència per tirar endavant el projecte Pirineo Literario.
Descobrir autors clàssics o contemporanis caminant pel Pirineu!
Pirineo Literario disposa de diferents rutes depenent de l’autor o autora literària als quals es vol fer referència. En aquest sentit, es pot escollir entre fer excursions seguint els passos d’escriptors o escriptores clàssics, com ara Henry Russell (1834-1909), un autor aficionat a l’excursionisme que es va convertir en un dels pioners de l’exploració pirinenca. Algunes de les seves obres, com Recuerdos de un montañero o Les Grandes Ascensions des Pyrénées. D’une mer à l’autre. Guide spécial du piéton, orné de 12 cartes, parlen de les seves experiències, especialment les relacionades amb el Pirineu. Un altre dels clàssics és el basc Manuel de Unamuno (1864-1936), escriptor que en nombroses de les seves obres fa referència a la muntanya. En aquest cas, Pirineo Literario proposa la ruta “Unamuno y la Maladeta”.
A més de poder submergir-se al món del Pirineu a través dels clàssics, també hi ha la possibilitat de fer-ho a través de la producció literària d’autors i autores contemporanis. És el cas, per exemple, de Marta Iturralde Navarro, que va guanyar el IV Premi Desnivel de Literatura de Muntanya i Viatges (2002), entre d’altres. Obres com Mujeres y montañas o Grandes picos del Pirineo central donen a conèixer al lector el món del muntanyisme i, més concretament, el del Pirineu.
Potenciant les trobades entre els enamorats de la muntanya i la literatura
Pirineo Literario, a més d’organitzar les rutes relacionades amb la literatura, ofereix informació, a la seva pàgina web, d’institucions relacionades amb el món del Pirineu o de la literatura, de biblioteques, d’editors i de llibreries de la zona del Pirineu aragonès, on el visitant pot informar-se sobre tots els aspectes relacionats amb la muntanya i els llibres que hi fan referència, a més de convertir-se en espais on intercanviar opinions, experiències… entre els caminants-lectors. En aquest sentit, també es dona informació pel que fa a l’organització d’esdeveniments relacionats amb la temàtica pirinenca.
Passejos literaris pel Pirineu català
A Catalunya també hi ha iniciatives semblants a la de Pirineo Literario. Així, la Taula de Camins de l’Institut per al Desenvolupament i la Promoció de l’Alt Pirineu i Aran (IDAPA), organisme autònom que vol impulsar el desenvolupament socioeconòmic integral de l’Alta Ribagorça, l’Alt Urgell, la Cerdanya, el Pallars Jussà, el Pallars Sobirà i l’Aran, ha desenvolupat el projecte “Històries i camins. Passeig literari pels camins pirinencs”. Tal com indica el seu nom, pretén divulgar els trajectes que es recorrien diàriament pel Pirineu català, a través del coneixement d’obres literàries relacionades amb aquesta temàtica. El projecte se centra en una exposició itinerant en la qual es presenten un total de sis històries relacionades amb sis camins diferents. Les històries són narracions d’autors catalans, concretament de Maria Barbal (Dalmau, els senyors i el camí de l’estany de Sant Maurici), Pep Coll (L’aventura del piano del balneari de Caldes i el camí del port de Rus), Assumpta Montellà (Els passadors i el camí fronterer de Llívia), David Martí (Les trementinaires i el camí de Tuixent a Gósol), Jordi Portals (Els amants de Bausen i el camí del bosc de Carlac) i Juli Soler Santaló (Els nuvis d’Irgo i el port de Vielha). L’exposició mostra fragments d’aquestes narracions acompanyats de fotografies dels camins als quals remeten. D’aquesta manera, es busca despertar l’interès del visitant per fomentar que, així, llegeixi la història sencera i vulgui fer els camins dels quals es parla.
Pirineo Literario
https://pirineoliterario.com/
https://pirineoliterario.com/contacto/
Institut per al Desenvolupament i la Promoció de l’Alt Pirineu i Aran
Passatge de l’Alsina, 3
25700 La Seu d’Urgell
Lleida (Catalunya)
Tel. +34 973 355 552 / +34 636 424 465
www.idapa.cat
https://www.sompirineu.cat/histories-i-camins/
historiesicamins@sompirineu.cat
info@sompirineu.cat
